sexta-feira, 28 de março de 2014

Dawn

It all began when we severed the threads of fate,
When I severed what fate had intended for me…

I went beyond what I can do
in a confined world covered in blisters
I walk down this highway
Hiding that fact behind my smile

But it doesn’t work on you
You always see through my façade
Nobody’s ever unraveled me like this before

No one else can rock this mask
An inexplicable fervor seizes my heart
So after fearing in the threads of fate
Now a new dawn breaks

All the while with numb fingers, I searched
for the answer to a brilliant world
But it reflected back at me
from my teardrops the entire time

The scalding temperature
is too mild yet painful

The inexplicable fervor that you taught me on that day
falls down my cheeks as tears
So after the intertwining of our respective feelings
Now a new dawn breaks

I just want to protect this dear world
That’s my one and only crazy desire
But my tiniest strand of hope is for you to be by my side right now

No one else can rock this mask
An inexplicable fervor seizes my heart
So after reining in the threads of fate
Look, the future will continue forever

The inexplicable fervor that you taught me again today
falls down my cheeks as tears
So after the intertwining of our respective feelings
Now a new dawn breaks

Surely there’s only one thing on my mind

That I was trying to be someone I’m not
In a cramped world
With no breathing room

As I walked down my own runway
I thought I’d concealed it
Behind the smile that masked my face

I don’t know what to do

Nobody else can pull these outfits off
A somewhat ambiguous fever
Threatens to burn our hearts away
It all began when I severed the threads of fate
Where a new day has dawned

We must be one in spirit

segunda-feira, 24 de março de 2014

Novo mundo


Não vou mais hesitar
Graças a todas as lutas e experiências
Consigo agora ver este mundo de maneira diferente
Enquanto ele se expande em frente aos meus olhos

Incapaz de me proteger
As cicatrizes apenas aumentavam
Enquanto era atingido por esta chuva que me magoava
E mesmo assim segurei a tua mão

Mas todas as lagrimas derramadas
Têm agora um brilho especial

Porque todos os sonhos não desapareceram
Porque nunca irei esquecer as despedidas ou a dor
Mas não tenho mais medo
E vou seguir em frente pois encontrei uma nova coragem em mim.

Mesmo na escuridão
Os meus olhos só procuravam uma pequena luz
E mesmo com olhares frios
Mantenho-me a sorrir
Enquanto carrego os meus desejos

A escuridão é lançada para longe
Enquanto esta luz brilha cada vez mais forte
E tudo está ligado ao futuro

Não vou mais hesitar

Pois consigo ver este mundo de maneira diferente
Enquanto ele se expande em frente aos meus olhos

Com o tempo parece que somos deixados para trás

Mas chegou a altura de aceitar os motivos de todos os sorrisos e lágrimas

Porque todos os sonhos não desapareceram

E eu não irei esquecer as despedidas ou a dor
Mas também não terei mais medo
E enquanto tropeço continuarei a andar
Pois encontrei uma nova força.

Apenas porque sempre estiveste aqui

A luz nasceu
Não te preocupes, pois sempre estaremos ligados
Não vou mais hesitar
Enquanto este meu mundo se expande diante dos meus olhos

sexta-feira, 21 de março de 2014

Este meu silêncio

O único que pode olhar para mim:
O abismo do passado distante.
O único que pode olhar para mim:
Aquelas horríveis olhos frios.
O único que pode olhar para mim:
O sonho de uma criança gentilmente acordada.
O único que pode olhar para mim, e sobre mim ...

Entre o berço do ruído,
Ninguém pode chegar a esta pele,
Entre o berço do ruído,
No meio destas cicatrizes ensanguentadas.

Esta tatuagem,
Esta antecipação,
Esta pulsação do coração,
Este é o meu silêncio.

Onde está o que preciso?
Onde estão minhas escadas?
Onde está o bater do meu coração ?
Este silêncio que é apenas meu.

... Silêncio ... silêncio ...

Apenas rezo por um futuro melhor:
Quando tu a minha volta desmorona
Apenas grito aos céus:
Quando a minha voz me é roubada

E tudo aquilo que vivo
Não é mais que uma dança distorcida
Mas preferia viver assim, dançando como um louco.

Esta tatuagem,
Esta antecipação,
Esta pulsação do coração,
Esta é a minha luz, a minha justiça.

Onde está o que preciso?
Onde estão minhas escadas?
Onde está o bater do meu coração ?
Este silêncio é apenas meu.

Eu vou jogar fora a minha tristeza
E perder no processo o meu coração.
Nem que tenha que usurpar todos estes pensamentos e emoções
Se eu puder seguir em frente, então tudo bem.

Apenas oiço estes sussurros do meu corpo...
Numa sinfonia infernal e interminável.

Esta tatuagem,
Esta antecipação,
Esta pulsação do coração,
O meu silêncio apenas.

Onde está o que preciso?
Onde estão minhas escadas?
Onde está o bater do meu coração ?
Este silêncio é apenas meu.

Só e apenas... o meu silêncio...

terça-feira, 18 de março de 2014

Ramblings of a fool

I'm lost, so lost...will I be able to see the sky again?
Oh please, one more day
Wishing, praying...wont someone allow this shadow of a boy
To see one more day

Remember, remember, please remember who I used to be
Who am I, who am I, I'm a puppet in their game

Dreaming of a life I never had

Remember, remember, please remember who I used to be
Who am I, who am I, my reality has slipped away

Luxis...isn't this the name they gave to me?
Promise...my friends...I'm still here
(Who am I, who am I, my identity is lost)

Remember, remember, please remember who I used to be
Who am I, who am I, who was I supposed to be

Sleep soundly safe in their heart
I no longer have to face the evil in the dark
Just rest my mind, and leave the pain behind
Remember softly, of a time when the world was so bright

Forgotten days, a fading memory
Lost and no longer seeking one another
Desperately still, I'm reaching toward him
Hopelessly certain I could mend the broken

Longing for a light lost in time, so distant
Maybe in time, we'll leave this all behind
We'll look up skyward, and the stars, they will shine in my eyes

Pleading with fate, to be forgiving
Allow the shattered hearts to be regathered
Fighting for love to have a meaning
Without a promise to embrace the darkness

Hoping for a dream lost in light, so distant
Fighting onward, I dreamed unreachable things

Reasons ignored, no longer caring
How long it may take just to mend the heartbreak
Lost and unsure, the boy is fading
A distant fragment of nobody important

Wishing for a day lost in memories distant
There's a person, he'll fix the broken mistakes
I'll find him and journey on, I will save you, whatever it takes



sábado, 1 de março de 2014

His name was "hope"

The first time I realized about you
Was last year, when I thought nothing would change
As I ignored whatever came towards me
And awaited for the time to pick things up

I was like an invisible person
But he realized my presence here

The light which came through a gap in the thick clouds
properly lined up with me standing on the ground
From how long have I been in solitude?
The world which I always refused, now looks beautiful

That even I will be loved this way by someone
was something that I couldn't even imagine
The future is a stage that will always bring new excitement
I have now realised that your name is "Hope"

Unexpectedly I kept looking at you from far away
but sometimes I lost sight of you
and that made my heart felt so empty.
Soon I couldn't live alone anymore

I feel more comfortable than living in loneliness
I feel the happiness, as love is just beside me

Even if it is sealed deep inside people's hearts
nobody will teach me the meaning of life
Struck by the rain of sorrow, I looked at my feet
I was definitely there standing on top of the soil

Love is something that will
make your heart feel so painful
But, at the same time, so delightful
Just like today, our footsteps will always follow

Even if you never look back at me
I will never forget your smile
Whenever it may be, I want to always believe that you are here
and always keep walking straight ahead

That even I will be loved this way by someone
was something that I couldn't even imagine
The future is a stage that will always bring new excitement
I have now realised that your name is "Hope"

And hope is tomorrow's sky

A new light

A light that was born at the worlds end
Is found inside of me now
I cannot live with only beautiful things
I cannot heal with only kindness

What was taken from me?
What did I hear
In an unchanging world?
A song of without color

May the dream that was broken and scattered
Echo at the end of tomorrow
This light that was born
Becomes one with us inside now

I cannot laugh as if it happened to someone else
I cannot wipe my tears away if it was only loneliness

What did I gain for my victory?
What did I hear
At the end of the war?
A cry of sadness

May the dream that was broken and scattered
Echo at the end of tomorrow
The light that was born at the end of the world
Becomes one with us now

Return to your fulfilled heart and don’t make anyone cry
Leave it all behind

May the sky I saw that day
Be there at the end of my prayers
At the start of a new world, on a morning of creation
We shine pure white and become the wind now