One thing to protect

On an incomplete red night, the melody of love adorns the altarThe promise that was made under the hollowed moon is…

The piece to destroy this world is very light
And always hiding in the corner where it spends its days
What’s reflected on my presented doubled-edged sword now are your sorrowful eyes
There’s only one thing to protect…
That’s right, it’s you

Even the night of atonement when I released my overflowing thoughts becomes dear
No matter how deep the darkness is, it ties us into one
Rousing up and never looking back again, for the sake of our tomorrow
I Believe…
I tightly embraced
The truth that I still can’t see

The method for cutting off wishes doesn’t exist anywhere
The truth is, the ones who I forgive are living in my heart
What the bestowed pain announces is the omen of the certain future
The one thing to protect is in my arms…
I won’t let go of you

The night of atonement blotted with overflowing tears sinks away
No matter where I am, the sun will definitely rise again
Rousing up and sacrificing everything, for the sake of our tomorrow
I Believe…
Get closer
To the irreplaceable light

On an incomplete red night, the melody of love adorns the altar
The promise that was made under the hollowed moon…“Eternally together”

Because the night of atonement when I released my thoughts is dear
No matter how deep the darkness is, it can’t pull us apart
Rousing up and never looking back again, for the sake of our tomorrow
I Believe…
I tightly embraced
The truth that I’ll create with you

Luz do futuro

Com este sentimento vago entre tantas questões
Que se apresentam em frente aos meus olhos
Nunca pensei que algo
Mudaria por causa destas palavras

Se esta pequena ligação entre nós assim o desejar
Então não perderei de vista este sonho
Mesmo que seja incompleto, irei lutar por ele.

Com a voz abafada pelas lágrimas
Eu abraço os meus ombros enquanto choro.
Mesmo perdido e em sofrimento, escolho este mundo
Pois existe algo que apenas eu posso conseguir
Pois existe algo que apenas eu posso desejar
E esta voz que me chama nunca vai desaparecer
Até a luz envolver o futuro.

Escolhas podem bloquear o nosso caminho
E de um momento para o outro
Sem esperar respostas
Podemos ser levados para uma amanhã que não desejámos.

Se puder apagar um pouco da tua tristeza
Não deixarei que isso se reflicta nas cicatrizes do meu corpo
E continuarei a lutar.

Com a voz abafada pelas lágrimas
Abraçarei os teus ombros enquanto estás imóvel
Mesmo que distorcido, escolho este futuro.
Pois existe algo que apenas tu podes conseguir
Pois existe algo que apenas tu podes desejar.
E esta voz que nos chama nunca vai desaparecer
Até que a luz seja desenhada neste mundo.

Não tentes evitar a dor
Não deixes as respostas apenas no teu coração
Não tenhas medo de perder algo.
Nunca vais estar sozinho
Consegues ouvi-lo levemente, certo?
A melodia que criámos
Eu vou estar sempre, sim sempre,
A segurar a tua mão.

Tremendo com uma voz rouca,
Esta canção que nos levará ao amanhã
Irá ecoar nos sonhos de alguém.

Com a voz abafada pelas lágrimas
Eu abraço os meus ombros enquanto choro.
Mesmo perdido e a sofrer, este é o meu mundo.
E vou encontrar aquilo que apenas eu poderei entender
Vou encontrar aquilo que apenas eu desejei.
E a minha voz nunca vai desaparecer
Até que a luz engula o futuro.